Существительное Частотностьtop-5000CEFR B2
das

Pflegepersonal

[ˈp͡fleːɡəpɛʁzoˌnaːl]
По слогам pfle|ge|per|so|nal
§ Грамматика
Genitiv
des Pflegepersonals
Plural
§Значения
медицинский персонал, ухаживающий персонал
Personen, die kranke, alte oder hilfsbedürftige Menschen professionell betreuen und pflegen.
Люди, осуществляющие профессиональный уход за больными или пожилыми.
нейтральное
  1. Das Pflegepersonal arbeitet unter großem Stress.
    — Медицинский персонал работает в условиях сильного стресса.
  2. Wir danken dem freundlichen Pflegepersonal.
    — Мы благодарим дружелюбный персонал по уходу.
Синонимы
персонал по уходу (как совокупность)
Die Gesamtheit der Fachkräfte in einem Pflegebetrieb oder einer medizinischen Einrichtung.
Совокупность всех специалистов по уходу в учреждении.
терминологическое
☞ Используется как собирательное существительное.
  1. Das Krankenhaus muss mehr Pflegepersonal einstellen.
    — Больнице необходимо нанять больше персонала по уходу.
  2. Ein Mangel an Pflegepersonal belastet das System.
    — Дефицит медицинского персонала обременяет систему.
§Сложные слова
§Однокоренные
§Связанные слова