Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
das

Phrasem

[ˈfraːzəm]
По слогам phra|sem
§ Грамматика
Genitiv
des Phrasems
Plural
die Phraseme
§Значения
frase, expresión fija
Eine feststehende Redewendung oder ein auswendig gelernter Satz, der oft ohne tiefere Überlegung verwendet wird.
Una expresión fija o una frase aprendida de memoria que a menudo se utiliza sin una reflexión más profunda.
нейтральное
  1. Er benutzt oft die gleiche Phrasem, um Zeit zu gewinnen.
  2. Er wiederholte immer wieder die gleiche Phrasem, um die Frage zu vermeiden.
Синонимы
cliché, lugar común, frase vacía
Eine floskelhafte, oft leere oder abgedroschene Äußerung.
Una expresión estereotipada, a menudo vacía o trillada.
разговорное
☞ Se utiliza a menudo de manera despectiva.
  1. Seine Rede bestand leider nur aus einem hohlen Phrasem nach dem anderen.
  2. Der Politiker antwortete nur mit einem hohlen Phrasem.
§Идиомы
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке