piepsen — WBuch

§Значения

пищать

Einen hohen, kurzen und oft unregelmäßigen Ton von sich geben.

Издавать тонкий, высокий звук.

нейтральное

Die kleine Maus piepst leise im Gebüsch.

— Маленькая мышка тихо пищит в кустах.
Hörst du das? Die Vögel piepsen im Nest.

— Ты слышишь? Птицы пищат в гнезде.

Синонимы

пищать (о приборе)

Ein elektronisches Gerät gibt ein kurzes, hohes Warnsignal von sich.

Издавать звуковой сигнал (электронным устройством).

нейтральное

Der Wecker hat heute Morgen laut gepiepst.

— Будильник сегодня утром громко пропищал.
Mein Computer piepst ständig bei Fehlern.

— Мой компьютер постоянно пищит при ошибках.

Синонимы

Антонимы

пищать (голосом)

Mit einer hohen, dünnen Stimme sprechen (oft kindlich oder niedlich).

Говорить очень высоким, тонким голосом.

разговорное

Das Kind piepst mit seiner hohen Stimme.

— Ребенок пищит своим высоким голосом.

piepsend	Präsens
gepiepst	Perfekt