Перевод
Интерфейс
Приложение
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
der

Pivot

[ˈpiːvɔt]
По слогам pi|vot
§ Грамматика
Genitiv
des Pivots
Plural
die Pivots
§Значения
ось, точка вращения
Ein Drehpunkt oder eine Achse, um die sich ein Körper dreht.
Центральная точка или ось, вокруг которой происходит вращение.
нейтральное терминологическое
  1. Der Mechanismus dreht sich um einen festen Pivot.
    — Механизм вращается вокруг фиксированной оси.
  2. Die Bewegung erfordert einen präzisen Pivot.
    — Движение требует точной точки вращения.
Синонимы
dieAchse
центр, ключевая фигура
Ein zentraler Punkt oder eine entscheidende Figur, um die sich andere Dinge gruppieren.
Центральный элемент или человек, вокруг которого строится ситуация.
возвышенное терминологическое
  1. Er ist der Pivot der gesamten Strategie.
    — Он является центром всей стратегии.
  2. Die gesamte Diskussion drehte sich um diesen Pivot.
    — Вся дискуссия вращалась вокруг этого ключевого момента.
Синонимы
derWendepunkt·derStrategiewechsel
§Идиомы
  • den Pivot vollziehen
    — совершить резкий поворот (в стратегии)
§Однокоренные
pivoten
сменить стратегию
pivotal
ключевой, решающий
§Связанные слова
dieDrehung·derUmschwung·dasGelenk

Сообщить об ошибке