Umschwung

[ˈʊmˌʃvʊŋ]

По слогам um|schwung

§ Грамматика

Genitiv

des Umschwungs

Plural

die Umschwünge

§Значения

перелом, резкая смена, поворот

Eine plötzliche, grundlegende Änderung eines Zustands, einer Richtung oder einer Entwicklung.

Внезапное и существенное изменение направления или состояния.

нейтральное

Die Firma erlebte einen wirtschaftlichen Umschwung.

— Компания пережила экономический перелом.
Ein plötzlicher Umschwung des Wetters überraschte uns.

— Внезапная смена погоды застала нас врасплох.

Синонимы

коренной переворот, смена режима

Ein radikaler politischer oder gesellschaftlicher Systemwechsel.

Радикальное изменение политического или социального строя.

возвышенное

Das Land befand sich in einem politischen Umschwung.

— Страна находилась в состоянии политического переворота.
Dieser gesellschaftliche Umschwung dauerte Jahre.

— Этот общественный переворот длился годы.

Синонимы

§Идиомы