Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
die

Planstelle

[ˈplanˌʃtɛlə]
По слогам plan|stel|le
§ Грамматика
Genitiv
der Planstelle
Plural
die Planstellen
§Значения
budgeted position, staff position
Eine im Haushaltsplan oder Stellenplan vorgesehene Stelle für eine Person in einem öffentlichen Dienst oder Unternehmen.
A position provided for in the budget or staffing plan.
терминологическое
☞ Used in the context of public administration and personnel planning.
  1. Die neue Planstelle wurde im Haushalt genehmigt.
    — The new budgeted position was approved in the budget.
  2. Es gibt keine freie Planstelle für diesen Bereich.
    — There is no vacant staff position for this department.
Синонимы
dieStelle·derArbeitsplatz·dieVakanz
planned position, budgeted post
Die theoretische oder budgetierte Position innerhalb einer Organisationsstruktur.
A theoretical position within an organizational structure.
нейтральное
  1. Jede Planstelle muss durch die Personalabteilung verwaltet werden.
    — Every planned position must be managed by the HR department.
  2. Die Anzahl der Planstellen wurde für das nächste Jahr reduziert.
    — The number of budgeted posts was reduced for the next year.
§Сложные слова
Stellenplan
staffing plan
Personalplanstelle
personnel position
Planstellenbesetzung
filling of positions
Planstellenabbau
reduction of positions
Planstellenverwaltung
position management
§Однокоренные
planen
to plan
derPlan
plan
planmäßig
planned
dieStelle
place, position
§Связанные слова
Stellenanteil·dasPersonalwesen·dieBesetzung

Сообщить об ошибке