Planwagen

[ˈplanˌvaːɡn̩]

По слогам plan|wa|gen

§ Грамматика

Genitiv

des Planwagens

Plural

die Planwagen

§Значения

фургон, крытый фургон

Ein großer, mit einer Plane abgedeckter Wagen zum Transport von Gütern.

Большая повозка, накрытая брезентом или тканью для защиты груза.

нейтральное

Der Planwagen war bis zum Rand mit Getreide gefüllt.

— Фургон был до краев наполнен зерном.
Wir transportierten die Vorräte in einem alten Planwagen.

— Мы перевозили запасы в старом фургоне.

Синонимы

телега, повозка

Ein historisches Transportmittel, das oft von Ochsen oder Pferden gezogen wird.

Историческое транспортное средство, запряженное волами или лошадьми.

нейтральное

Die Siedler zogen mit ihrem Planwagen durch die Prärie.

— Поселенцы ехали через прерию на своей телеге.
Ein schwerer Planwagen wurde von Ochsen gezogen.

— Тяжелую повозку тянули волы.

§Идиомы