Platzkarte

[ˈplatsˌkartə]

По слогам platz|kar|te

§ Грамматика

Genitiv

der Platzkarte

Plural

die Platzkarten

§Значения

plan miejsc, wykaz miejsc

Eine kleine Karte oder ein Plan, der die Anordnung von Plätzen in einem Raum oder bei einer Veranstaltung zeigt.

Mała mapa lub plan przedstawiający układ miejsc w pomieszczeniu lub podczas wydarzenia.

нейтральное

Bitte schauen Sie auf die Platzkarte, um Ihren Tisch zu finden.

— Proszę spojrzeć na kartę miejsc, aby znaleźć swój stół.
Die Platzkarten liegen bereits auf den Tischen.

— Karty miejscowe już leżą na stołach.

Синонимы

plan terenu, mała mapa

Ein kleiner Plan oder eine Skizze, die zur Orientierung in einem bestimmten Gebiet dient.

Mały plan lub szkic, który służy do orientacji w określonym obszarze.

нейтральное

Die Wanderer nutzten eine kleine Platzkarte für den Park.

— Wędrowcy wykorzystali małą mapę terenu parku.
Auf dieser Platzkarte sind die wichtigsten Wege markiert.

— Na tej mapie miejscowej zaznaczono najważniejsze ścieżki.

§Однокоренные

§Связанные слова