Polizeidienst

[poliˈtsaɪ̯ˌdiːnst]

По слогам po|li|zei|dienst

§ Грамматика

Genitiv

des Polizeidienstes

Plural

die Polizeidienste

§Значения

полицейская служба

Die offizielle Tätigkeit oder der Dienst der Polizei.

Официальная деятельность сотрудников полиции.

нейтральное

Er leistet seit Jahren treuen Polizeidienst.

— Он уже много лет преданно несет полицейскую службу.
Der Polizeidienst ist für die Sicherheit zuständig.

— Полицейская служба отвечает за безопасность.

Синонимы

diePolizeiarbeit·Polizeiaufgabe

полицейская служба (подразделение)

Die organisatorische Einheit oder der Dienstbetrieb innerhalb der Polizeistruktur.

Организационная структура или режим работы полиции.

терминологическое

Der Polizeidienst wurde heute Morgen neu organisiert.

— Полицейская служба была реорганизована сегодня утром.
Sie arbeitet im administrativen Polizeidienst.

— Она работает в административном подразделении полиции.

§Сложные слова

Polizeidienstgrad

полицейское звание

Polizeidienststelle

полицейский участок

Polizeidienstvorschrift

полицейский устав

Polizeidienstleistung

полицейская услуга

Polizeidienstzeiten

рабочее время полиции

§Однокоренные