Polizeiarbeit — Wörterbuch

полицейская деятельность

Die Gesamtheit der Tätigkeiten und Aufgaben, die von der Polizei zur Aufrechterhaltung der öffentlichen Sicherheit und Ordnung ausgeführt werden.

Совокупность функций и задач по обеспечению общественной безопасности.

нейтральное

Gute Polizeiarbeit ist entscheidend für den sozialen Frieden.

— Хорошая полицейская деятельность имеет решающее значение для социального мира.
Die Polizeiarbeit umfasst viele verschiedene Aufgabenbereiche.

— Полицейская деятельность охватывает множество различных сфер задач.

Синонимы

полицейская работа, оперативная работа

Die operative Durchführung von Ermittlungen und Maßnahmen durch Polizeibeamte.

Конкретные действия и расследования, проводимые сотрудниками.

нейтральное

Die Polizeiarbeit am Tatort war äußerst schwierig.

— Полицейская работа на месте преступления была крайне сложной.
Er verdient Respekt für seine harte Polizeiarbeit.

— Он заслуживает уважения за свою тяжелую полицейскую работу.