Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25000CEFR C1
die

Polizeiebene

[poliˈt͡saɪ̯ˌʔeːbənə]
По слогам po|li|zei|e|be|ne
§ Грамматика
Genitiv
der Polizeiebene
Plural
die Polizeiebenen
§Значения
poziom policyjny, sfera policyjna
Die Ebene oder der Bereich, auf dem polizeiliche Maßnahmen oder Zuständigkeiten stattfinden.
Poziom lub obszar, na którym mają miejsce działania lub kompetencje policyjne.
нейтральное терминологическое
  1. Die Ermittlungen auf der Polizeiebene dauern noch an.
    — Postępowanie policyjne wciąż trwa.
  2. Es gab Probleme auf der Polizeiebene bei der Koordination.
    — Wystąpiły problemy na poziomie policji przy koordynacji.
poziom policyjny
Die organisatorische Stufe innerhalb der Polizeistruktur (z. B. Lokal-, Landes- oder Bundesebene).
Poziom organizacyjny w ramach struktury policji (np. poziom lokalny, krajowy lub federalny).
нейтральное терминологическое
  1. Die Entscheidung wurde auf der lokalen Polizeiebene getroffen.
    — Decyzja została podjęta na szczeblu lokalnej policji.
  2. Auf dieser Polizeiebene sind die Kompetenzen klar geregelt.
    — Na tym szczeblu policji kompetencje są wyraźnie określone.
§Однокоренные
diePolizei
policja
polizeilich
policyjny, związany z policją
dieEbene
równina, płaskowyż
ebnen
wyrównywać, wygładzać
§Связанные слова
dieBehörde

Сообщить об ошибке