Существительное Частотностьtop-10000CEFR B2
das

Polizeiproblem

[poliˈt͡saɪ̯proˌbleːm]
По слогам po|li|zei|spro|blem
§ Грамматика
Genitiv
des Polizeiproblems
Plural
die Polizeiprobleme
§Значения
police problem
Eine Schwierigkeit oder ein Problem, das die Arbeit oder die Kapazitäten der Polizei beeinträchtigt.
A difficulty affecting police operations.
нейтральное
  1. Der Mangel an Beamten ist ein großes Polizeiproblem.
    — The shortage of officers is a major police problem.
  2. Diese neue Kriminalitätsrate stellt ein ernsthaftes Polizeiproblem dar.
    — This new crime rate represents a serious police problem.
Синонимы
Sicherheitsproblem
police matter
Ein Problem, das ausschließlich oder primär durch polizeiliche Maßnahmen gelöst werden muss.
An issue that must be handled by the police.
нейтральное
  1. Das ist kein soziales Problem, sondern ein Polizeiproblem.
    — That is not a social issue, but a police matter.
  2. Wir müssen klären, ob dies ein Polizeiproblem ist.
    — We must clarify whether this is a police matter.
§Сложные слова
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке