Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
der

Poltergeist

[ˈpɔltɐˌɡaɪ̯st]
По слогам pol|ter|geist
§ Грамматика
Genitiv
des Poltergeists
Plural
die Poltergeister
§Значения
poltergeist
Ein Geist oder eine übernatürliche Erscheinung, die durch Lärm oder das Bewegen von Gegenständen auffällt.
Un espíritu o una aparición sobrenatural que se manifiesta mediante ruido o el movimiento de objetos.
нейтральное
  1. Die Bewohner berichteten von einem Poltergeist im Dachgeschoss.
    — Los habitantes informaron de la presencia de un poltergeist en el ático.
  2. Ein Poltergeist soll die Geschirrplatten in der Küche bewegt haben.
    — Se dice que un poltergeist movió los platos en la cocina.
Синонимы
derGeist·derSpuk
alborotador, hacedor de ruido
Eine Person, die sehr laut, unruhig oder aufbrausend ist.
Una persona que es muy ruidosa, inquieta o irritable.
разговорное
☞ Se utiliza a menudo de manera despectiva para referirse a alguien que llama mucho la atención.
  1. Sei kein kleiner Poltergeist und lass die anderen in Ruhe.
    — No seas un pequeño travieso y deja en paz a los demás.
  2. Der junge Mann war ein echter Poltergeist auf jeder Party.
    — El joven era un verdadero torbellino en todas las fiestas.
§Однокоренные
poltern
hacer ruido, traquetear
derGeist
espíritu, alma
geistig
espiritual, mental
geisterhaft
fantasmal, espectral
§Связанные слова
dasGespenst·derSpuk·derDämon

Сообщить об ошибке