Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
das

Privatgutachten

[pʁiˈvaːtɡʊtˌʔaxtn̩]
По слогам pri|vat|gut|ach|ten
§ Грамматика
Genitiv
des Privatgutachtens
Plural
die Privatgutachten
§Значения
частная экспертиза
Ein von einem privaten Experten erstelltes Gutachten, das nicht von einem staatlichen Gericht beauftragt wurde.
Заключение эксперта, подготовленное по частному заказу, а не по назначению суда.
нейтральное терминологическое
  1. Die Anwälte bestellten ein Privatgutachten zur Beweissicherung.
    — Адвокаты заказали частную экспертизу для сбора доказательств.
  2. Ein Privatgutachten kann die gerichtliche Untersuchung unterstützen.
    — Частная экспертиза может поддержать судебное расследование.
Синонимы
Privatverständnis·Expertise
частльное экспертное заключение
Ein privates Sachverständigengutachten zur Vorbereitung eines Rechtsstreits oder zur Klärung technischer Fragen.
Специализированное заключение для использования в юридических или технических целях.
терминологическое
  1. Das vorliegende Privatgutachten analysiert die technischen Mängel.
    — Представленное частное экспертное заключение анализирует технические недостатки.
  2. Wir müssen die Kosten für das Privatgutachten prüfen.
    — Мы должны проверить расходы на частное экспертное заключение.
§Сложные слова
Rechtsanwalts-Privatgutachten
частная экспертиза адвоката
Privatgutachtenwesen
система частных экспертиз
§Однокоренные
privat
частный
gutachten
экспертное заключение
gutachten
давать экспертное заключение
gutachterlich
экспертный
Gutachter
эксперт
§Связанные слова
Sachverständiger·Beweismittel·Begutachtung

Сообщить об ошибке