Privatquartier

[pʁiˈvaːt.kvaʁˈtiːɐ]

По слогам pri|vat|quar|tier

§ Грамматика

Genitiv

des Privatquartiers

Plural

die Privatquartiere

§Значения

private quarters, private accommodation

Ein privates Wohnlager oder eine Unterkunft, die nicht staatlich oder militärisch bereitgestellt wird.

Private lodging or accommodation not provided by the state or military.

нейтральное терминологическое

Die Soldaten suchten nach einem geeigneten Privatquartier.

— The soldiers searched for suitable private quarters.
Die Kosten für das Privatquartier müssen selbst getragen werden.

— The costs for the private accommodation must be borne personally.

Синонимы

private residence, private quarters

Ein privater Wohnsitz oder eine Wohnung, die als Rückzugsort dient.

A private home or apartment used as a personal retreat.

возвышенное

Er zog sich in sein Privatquartier zurück.

— He withdrew to his private quarters.
Das Privatquartier war sehr diskret gelegen.

— The private residence was located very discreetly.

§Сложные слова

Privatquartierverwaltung

private quarters management

Privatquartiermiete

private quarters rent

Privatquartierssuche

search for private quarters

§Однокоренные

§Связанные слова