Privatwagen

[pʁiˈvaːtˌvaːɡn̩]

По слогам pri|vat|wa|gen

§ Грамматика

Genitiv

des Privatwagens

Plural

die Privatwagen

§Значения

частный автомобиль

Ein Kraftfahrzeug, das nicht für den gewerblichen Transport oder als öffentliches Verkehrsmittel genutzt wird.

Автомобиль, используемый в личных целях, а не для коммерции.

нейтральное

Er fährt seinen Privatwagen zur Arbeit.

— Он едет на работу на своем частном автомобиле.
Der Privatwagen parkt vor der Garage.

— Частный автомобиль припаркован перед гаражом.

Синонимы

Антонимы

личный автомобиль

Ein Fahrzeug, das einer Privatperson gehört und nicht der Flotte eines Unternehmens zugeordnet ist.

Транспортное средство, принадлежащее частному лицу, а не компании.

нейтральное

Darf ich meinen Privatwagen für die Dienstreise nutzen?

— Могу ли я использовать свой личный автомобиль для командировки?
Die Kosten für den Privatwagen trägt der Mitarbeiter.

— Расходы на личный автомобиль несет сотрудник.

§Сложные слова

Privatwagenbesitzer

владелец личного автомобиля

Privatwagenmiete

аренда личного автомобиля

Privatwagenparkplatz

парковка для личных авто

Privatwagenversicherung

страхование личного автомобиля

Privatwagenverkehr

движение личного автотранспорта

§Однокоренные