Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
der

Probierstein

[pʁoˈbiːɐ̯ˌʃtaɪ̯n]
По слогам pro|bier|stein
§ Грамматика
Genitiv
des Probiersteins
Plural
die Probiersteine
§Значения
touchstone
Ein Stein, der dazu dient, die Reinheit oder Qualität eines Metalls durch eine chemische Probe zu prüfen.
A stone used to test the purity of precious metals.
терминологическое
  1. Der Goldschmied reibt das Gold auf den Probierstein.
    — The goldsmith rubs the gold against the touchstone.
  2. Mit diesem Probierstein konnte die Reinheit des Silbers bestimmt werden.
    — With this touchstone, the purity of the silver could be determined.
Синонимы
derPrüfstein·Maßstab
touchstone, test, criterion
Ein Gegenstand oder eine Methode, die als Test dient, um die Eignung von etwas zu prüfen.
A standard or criterion used to judge the quality of something.
возвышенное
  1. Seine neue Theorie war der Probierstein für die gesamte Forschung.
    — His new theory was the touchstone for the entire research.
  2. Dieses Projekt dient als Probierstein für unsere neuen Methoden.
    — This project serves as a test for our new methods.
§Идиомы
§Сложные слова
Goldprobierstein
touchstone for gold
Probiersteinprüfung
touchstone test
§Однокоренные
probieren
to try, to test
Probe
sample, test
probierbar
testable
probierhaft
experimental
§Связанные слова
Kriterium·Test·Maßstab

Сообщить об ошибке