programmieren

§Значения

программировать

Software oder Befehle mithilfe einer Programmiersprache für einen Computer schreiben.

Писать программный код для компьютера.

нейтральное

Er programmiert seit Jahren komplexe Algorithmen.

— Он уже много лет программирует сложные алгоритмы.
Wir haben die neue App gestern programmiert.

— Мы вчера запрограммировали новое приложение.

Синонимы

запрограммировать (устройство)

Ein Gerät oder eine Maschine durch eine bestimmte Abfolge von Befehlen steuern.

Настраивать работу механизма или прибора.

нейтральное

Du musst die Kaffeemaschine neu programmieren.

— Тебе нужно заново запрограммировать кофемашину.
Die Waschmaschine wurde bereits programmiert.

— Стиральная машина уже была запрограммирована.

закладывать (установку), предопределять

Einen Ablauf oder eine Strategie im übertragenen Sinne festlegen oder planen.

Заранее определять поведение или ход событий.

возвышенное

Die Gesellschaft scheint auf Konsum programmiert zu sein.

— Общество, кажется, запрограммировано на потребление.

программировать на (языке)

Eine bestimmte Programmiersprache verwenden, um Software zu entwickeln.

Sie programmiert seit Jahren in Python.

— Она уже много лет программирует на Python.

programmierend	Präsens
programmiert	Perfekt