Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
die

Proklamierung

[proklaˈmiːʁʊŋ]
По слогам pro|kla|mie|rung
§ Грамматика
Genitiv
der Proklamierung
Plural
die Proklamierungen
§Значения
proklamacja, ogłoszenie
Die feierliche oder öffentliche Bekanntmachung eines wichtigen Sachverhalts oder eines neuen Zustands.
Uroczyste lub publiczne ogłoszenie ważnego faktu lub nowego stanu rzeczy.
нейтральное возвышенное
  1. Die Proklamierung der neuen Richtlinien erfolgte gestern.
    — Wczoraj ogłoszono nowe wytyczne.
  2. Wir warten auf die offizielle Proklamierung der Ergebnisse.
    — Czekamy na oficjalne ogłoszenie wyników.
Синонимы
dieBekanntmachung·dieVerkündung·dieErklärung
proklamacja, deklaracja
Die formelle Ausrufung eines neuen Staates, eines Herrschers oder eines neuen Rechtszustands.
Formalne ogłoszenie powstania nowego państwa, władcy lub nowego stanu prawnego.
терминологическое
  1. Die Proklamierung der Republik war ein historischer Moment.
    — Wywołanie republiki było historycznym momentem.
  2. Nach der Proklamierung des Kaisers änderte sich alles.
    — Po ogłoszeniu cesarza wszystko się zmieniło.
§Однокоренные
proklamieren
proklamować, ogłosić
proklamiert
ogłoszony, deklarowany
§Связанные слова
dieDeklaration·dasManifest·dieBotschaft

Сообщить об ошибке