Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
die

Prorogation

[pʁoːʁogaˈtsioːn]
По слогам pro|ro|ga|ti|on
§ Грамматика
Genitiv
der Prorogation
Plural
die Prorogationen
§Значения
пролонгація, продовження
Die zeitliche Verlängerung einer Frist oder eines Zeitraums.
Продовження терміну чи періоду часу.
терминологическое
  1. Die Prorogation der Frist wurde vom Gericht genehmigt.
    — Продовження терміну було схвалено судом.
  2. Eine Prorogation ist in diesem Fall rechtlich nicht möglich.
    — У цьому випадку правово продовжити термін неможливо.
Синонимы
dieVerlängerung·derAufschub
прерогація парламенту
Die formelle Verlängerung einer parlamentarischen Sitzungsperiode.
Формальне продовження парламентської сесії.
терминологическое
☞ Стосується переважно парламентської практики.
  1. Die Prorogation des Parlaments verzögerte die Neuwahlen.
    — Відстрочка засідань парламенту спричинила затримку нових виборів.
  2. Durch die Prorogation blieb die Legislative handlungsfähig.
    — Завдяки пророгації законодавча влада залишалася здатною до дій.
§Однокоренные
prorogieren
продовжити, подовжити
prorogativ
привілей, ексклюзивне
§Связанные слова
dieFristverlängerung

Сообщить об ошибке