storm of protest, wave of protest
Ein plötzlicher, heftiger und massenhafter Ausbruch von Protest gegen eine Entscheidung oder Situation.
A sudden and powerful outburst of mass protest.
-
Die neue Steuer ausgelöst einen gewaltigen Proteststurm aus.— The new tax triggered a massive storm of protest.
-
Ein Proteststurm gegen die geplante Autobahnbahn erreichte die Regierung.— A storm of protest against the planned highway reached the government.
-
Nach der Entscheidung folgte ein unaufhaltsamer Proteststurm.— A relentless storm of protest followed the decision.
Синонимы