Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25000CEFR C2
die

Prätendentin

[pʁɛtɛnˈdɛntɪn]
По слогам prä|ten|den|tin
§ Грамматика
Genitiv
der Prätendentin
Plural
die Prätendentinnen
§Значения
pretendentka
Eine Frau, die einen Anspruch auf einen Titel, ein Amt oder eine Herrschaft erhebt.
Kobieta, która rości sobie prawo do tytułu, urzędu lub władzy.
возвышенное терминологическое
  1. Die Prätendentin erhob ihren Anspruch auf die Krone.
    — Kandydatka do tronu zgłosiła swoje prawa do korony.
  2. Man betrachtete sie als die rechtmäßige Prätendentin.
    — Uważano ją za prawowitą pretendentkę.
Синонимы
dieAnwärterin·dieKandidatin·dieThronfolgerin
kandydatka, pretendentka
Eine Kandidatin, die sich um eine bestimmte Position oder einen Posten bewirbt.
Kandydatka, która ubiega się o określoną pozycję lub stanowisko.
нейтральное
  1. Sie ist eine starke Prätendentin für diesen Posten.
    — Jest silną kandydatką na to stanowisko.
  2. Die Liste der Prätendentinnen wurde gestern veröffentlicht.
    — Wczoraj opublikowano listę kandydatek.
Антонимы
dieNachfolgerin
§Однокоренные
prätendieren
udawać, udierżmiewać, twierdzić
derPrätendent
pretendent, roszczący pretensje
diePrätention
pretensja, roszczenie
§Связанные слова
derAnspruch·dieBewerberin

Сообщить об ошибке