zatrzymanie prewencyjne
Eine präventive Maßnahme der staatlichen Gewalt, bei der eine Person zur Abwendung einer drohenden Gefahr vorübergehend festgehalten wird.
Środek zapobiegawczy stosowany przez władzę państwową, w ramach którego osoba jest tymczasowo zatrzymywana w celu odwrócenia grożącego niebezpieczeństwa.
-
Die Polizei ordnete den Präventivgewahrsam gegen den Verdächtigen an.— Policja zarządziła tymczasowe zatrzymanie podejrzanego.
-
Der Präventivgewahrsam muss rechtlich streng begründet sein.— Zatrzymanie prewencyjne musi mieć solidne podstawy prawne.
-
Wegen der drohenden Unruhen wurde der Präventivgewahrsam angewandt.— W obliczu zapowiadających się zamieszek zastosowano tymczasowe zatrzymanie prewencyjne.
Синонимы