Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
die

Sicherungsverwahrung

[ˈzɪçəʁʊŋs fɛɐ̯ˈvaːʁʊŋ]
По слогам si|che|rungs|ver|war|ung
§ Грамматика
Genitiv
der Sicherungsverwahrung
Plural
§Значения
превентивное заключение, изоляция опасных преступников
Eine präventive staatliche Maßnahme zur Unterbringung gefährlicher Straftäter in einer geschlossenen Einrichtung.
Меры превентивного заключения опасных преступников в закрытых учреждениях для предотвращения новых преступлений.
терминологическое
☞ Это не наказание, а мера по предотвращению угроз.
  1. Das Gericht ordnete die Sicherungsverwahrung gegen den Täter an.
    — Суд назначил превентивное заключение в отношении преступника.
  2. Die Sicherungsverwahrung dient der Sicherheit der Allgemeinheit.
    — Превентивное заключение служит безопасности общества.
  3. Es gibt rechtliche Debatten über die Dauer der Sicherungsverwahrung.
    — Существуют юридические дебаты о сроках превентивного заключения.
Синонимы
§Сложные слова
Sicherungsverwahrungsgesetz
закон о превентивном заключении
Sicherungsverwahrungsvollzug
исполнение превентивного заключения
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке