Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
die

Prügelei

[ˈpryːɡəˌlaɪ̯]
По слогам prü|ge|lei
§ Грамматика
Genitiv
der Prügelei
Plural
die Prügeleien
§Значения
pelea, reyerta
Eine körperliche Auseinandersetzung oder ein Kampf zwischen mehreren Personen.
Un enfrentamiento físico o una pelea entre varias personas.
нейтральное
  1. Die Polizei musste die Prügelei auf dem Marktplatz beenden.
    — La policía tuvo que poner fin a la pelea en la plaza del mercado.
  2. Nach einer heftigen Prügelei waren beide Männer verletzt.
    — Tras una pelea violenta, los dos hombres resultaron heridos.
Синонимы
dieSchlägerei·dasHandgemenge
peleas, reyertas
Unkontrolliertes, oft gewalttätiges Verhalten oder Streitigkeiten unter Kindern.
Comportamiento descontrolado, a menudo violento, o peleas entre niños.
нейтральное
  1. Die Lehrerin möchte jegliche Prügelei auf dem Schulhof sofort unterbinden.
    — La maestra quiere impedir de inmediato cualquier pelea en el patio del colegio.
  2. Die ständige Prügelei zwischen den Jungen macht den Eltern Sorgen.
    — Las constantes peleas entre los chicos preocupan a los padres.
§Однокоренные
prügeln
golpear, apalear
prügeln
golpear, apalear
prügeln
golpear, apalear
prügelnd
golpear, pegar
§Связанные слова
dieGewalt·dieAuseinandersetzung·dieKörperverletzung

Сообщить об ошибке