Prügelspiel

[ˈpʁyːɡəlˌʃpiːl]

По слогам prü|gel|spiel

§ Грамматика

Genitiv

des Prügelspiels

Plural

die Prügelspiele

§Значения

гра-бійка

Ein Spiel oder eine Art von Unterhaltung, bei der körperliche Gewalt oder Schläge im Mittelpunkt stehen.

Гра або вид розваг, у якому фізичне насильство чи удари є центральним елементом.

нейтральное

Das neue Videospiel ist ein reines Prügelspiel.

— Нова відеогра — це суцільна бійка.
Viele Kinder lieben dieses Prügelspiel.

— Багато дітей люблять цю бійцівську гру.

Синонимы

бійка, побоїще

Eine unfaire oder gewalttätige Auseinandersetzung, die eher auf körperlicher Gewalt als auf Geschicklichkeit basiert.

Нечесна або насильницька сутичка, яка ґрунтується радше на фізичному насильстві, ніж на вмінні.

разговорное

Das Fußballspiel entwickelte sich zu einem hässlichen Prügelspiel.

— Футбольний матч перетворився на огидну бійку.
Kein taktisches Niveau war in diesem Prügelspiel erkennbar.

— У цій бійці не спостерігалося жодного тактичного рівня.

§Однокоренные

§Связанные слова