Publizitätspflicht

[publiˌtsitɛːtpfliçt]

По слогам pu|bli|zi|täts|pflicht

§ Грамматика

Genitiv

der Publizitätspflicht

Plural

die Publizitätspflichten

§Значения

açıklama yükümlülüğü, kamuya duyurma zorunluluğu

Die gesetzliche Verpflichtung, bestimmte Informationen oder Daten öffentlich zugänglich zu machen.

Belirli bilgileri veya verileri kamuya açık hale getirme konusundaki yasal yükümlülük.

терминологическое

Die Publizitätspflicht für Aktiengesellschaften ist streng geregelt.

— Anonim şirketlerin kamuya bilgi açıklama yükümlülüğü sıkı bir şekilde düzenlenmiştir.
Durch die neue Publizitätspflicht müssen alle Daten veröffentlicht werden.

— Yeni kamuoyuna açıklama yükümlülüğü nedeniyle tüm veriler yayımlanmak zorundadır.

açıklık yükümlülüğü

Die Pflicht zur Offenlegung von Geschäftsbeziehungen oder Interessen zur Vermeidung von Interessenkonflikten.

Çıkar çatışmalarını önlemek amacıyla iş ilişkilerinin veya çıkarların açıklanması zorunluluğu.

терминологическое

Die Politiker unterliegen einer strikten Publizitätspflicht bezüglich ihrer Nebeneinkünfte.

— Politikacılar, yan gelirleri konusunda katı bir kamuoyuna açıklama yükümlülüğüne tabidirler.
Eine Verletzung der Publizitätspflicht kann hohe Bußgelder nach sich ziehen.

— Kamuya açıklama yükümlülüğünün ihlali yüksek para cezalarına yol açabilir.

§Однокоренные

§Связанные слова