Puppendoktor

[ˈpʊpənˌdɔkˌtoːɐ̯]

По слогам pup|pen|dok|tor

§ Грамматика

Genitiv

des Puppendoktors

Plural

die Puppendoktoren

§Значения

doctor de muñecas

Eine Person, die sich mit der Reparatur oder Pflege von Puppen befasst.

Una persona que se dedica a la reparación o el cuidado de muñecas.

нейтральное

Der Puppendoktor reparierte die alte Porzellanpuppe.

— El doctor de muñecas reparó la vieja muñeca de porcelana.
Wir suchen einen guten Puppendoktor für unsere Erbstücke.

— Buscamos un buen restaurador de muñecas para nuestras piezas de herencia.

Синонимы

alguien que juega con tonterías

Eine abwertende Bezeichnung für jemanden, der sich mit unbedeutenden oder kindischen Dingen beschäftigt.

Una denominación despectiva para alguien que se ocupa de cosas insignificantes o infantiles.

разговорное

☞ Se utiliza a menudo de forma burlona.