Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
der

Puvogel

[ˈpuːˌfoːɡl̩]
По слогам pu|vo|gel
§ Грамматика
Genitiv
des Puvogels
Plural
die Puvögel
§Значения
wywyższający się, dandys, paw
Eine Person, die sich durch auffälliges, oft übertriebenes oder eitle Verhalten oder Kleidung in den Mittelpunkt stellt.
Osoba, która poprzez rzucające się w oczy, często przesadne lub próżne zachowanie lub ubiór stara się znaleźć się w centrum uwagi.
разговорное
☞ Często używane w sposób pejoratywny.
  1. Er ist ein richtiger Puvogel mit seinen glänzenden Schuhen.
    — To prawdziwy elegancik ze swoimi błyszczącymi butami.
  2. Hör auf, so ein Puvogel zu sein!
    — Przestań zachowywać się jak głupiec!
  3. Die Leute betrachteten den Puvogel mit Spott.
    — Ludzie patrzyli na tę ptaszynę z drwiną.
Синонимы
§Идиомы
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке