Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-10000CEFR C1
die

Quartalsabrechnung

[kvaʁˈtaːlsˌapʁɛçnʊŋ]
По слогам quar|tals|ab|rech|nung
§ Грамматика
Genitiv
der Quartalsabrechnung
Plural
die Quartalsabrechnungen
§Значения
rozliczenie kwartalne
Eine Abrechnung oder Rechnung, die in einem Zeitraum von drei Monaten erstellt wird.
Rozliczenie lub faktura, które są sporządzane w okresie trzech miesięcy.
нейтральное
  1. Ich habe die Quartalsabrechnung für die Stromkosten erhalten.
    — Otrzymałem kwartalne rozliczenie kosztów energii elektrycznej.
  2. Bitte prüfen Sie die Quartalsabrechnungen genau.
    — Proszę dokładnie sprawdzić kwartalne rozliczenia.
Синонимы
derQuartalsbericht·derQuartalsabschluss
sprawozdanie kwartalne
Ein Bericht über die finanziellen Ergebnisse oder Leistungen eines Unternehmens innerhalb eines Quartals.
Raport dotyczący wyników finansowych lub osiągnięć przedsiębiorstwa w ciągu kwartału.
терминологическое
  1. Die Quartalsabrechnung zeigt einen deutlichen Gewinn.
    — Kwartalne rozliczenie wykazuje wyraźny zysk.
  2. Wir warten auf die neue Quartalsabrechnung der Firma.
    — Czekamy na nowe kwartalne rozliczenie firmy.
§Однокоренные
dasQuartal
kwartał
abrechnen
rozliczyć, wystawić rachunek
dieAbrechnung
rozstrzygnięcie, ostateczna rozgrywka
abrechenbar
do rozliczenia, podlegający rozliczeniu
§Связанные слова
dieBilanz

Сообщить об ошибке