Существительное Частотностьtop-5000CEFR B1
die

Abrechnung

[ˈapˌʁɛçnʊŋ]
По слогам ab|rech|nung
§ Грамматика
Genitiv
der Abrechnung
Plural
die Abrechnungen
§Значения
развязка, решающая схватка
Die finale Phase eines Kampfes oder eines Wettbewerbs, in der es zur Entscheidung kommt.
Решающий момент в борьбе или соревновании.
нейтральное
  1. Die Abrechnung zwischen den beiden Boxern steht bevor.
    — Впереди решающая схватка между двумя боксерами.
  2. In der finalen Abrechnung wurde der Sieger gekürt.
    — В финальной развязке был определен победитель.
Синонимы
die Rechnung·die Kalkulation
расплата, возмездие
Ein entscheidender Moment oder eine Konfrontation, die ein lang anhaltendes Problem löst.
Решающее столкновение, завершающее давний конфликт.
возвышенное
  1. Es kam schließlich zur bitteren Abrechnung.
    — В конце концов наступила горькая расплата.
  2. Die Abrechnung mit der Vergangenheit war schwierig.
    — Расплата с прошлым была трудной.
Синонимы
die Bilanz·die Verrechnung
§Идиомы
§Сложные слова
Abrechnungssatz
ставка расчета
Abrechnungsmodus
способ расчета
Abrechnungszeitraum
расчетный период
Abrechnungsbericht
отчет о расчетах
Abrechnungsstelle
расчетный центр
§Однокоренные
abrechnen
производить расчет
die Abrechnung
расчет, счет
rechnen
считать
rechenbar
считаемый
die Rechnung
счет
§Связанные слова
bezahlen·überweisen·die Kosten