квазисуверенитет
Ein Zustand, in dem eine Instanz oder ein Akteur zwar nicht über volle staatliche Souveränität verfügt, aber in der Praxis ähnliche Befugnisse ausübt.
Состояние, при котором субъект обладает фактической, но не юридически признанной полнотой власти.
-
Die Region besitzt eine gewisse Quasisouveränität in Finanzfragen.— Регион обладает некоторой квазисуверенитетом в финансовых вопросах.
-
Kritiker bemängeln die Quasisouveränität dieser internationalen Organisation.— Критики критикуют квазисуверенитет этой международной организации.
-
Durch die neuen Verträge erlangte das Gebiet eine Quasisouveränität.— Благодаря новым договорам территория обрела квазисуверенитет.
Синонимы