Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
der

Rabauke

[raˈbaʊ̯kə]
По слогам ra|bau|ke
§ Грамматика
Genitiv
des Rabauken
Plural
die Rabauken
§Значения
descarado, mocoso, travieso
Ein ungezogenes, wildes oder freches Kind oder ein junger Mensch, der sich nicht an Regeln hält.
Un niño maleducado, salvaje o descarado, o un joven que no sigue las reglas.
разговорное
  1. Der kleine Rabauke hat die Blumen im Garten umgepflanzt.
    — El pequeño travieso replantó las flores del jardín.
  2. Sein Sohn ist ein richtiger kleiner Rabauke.
    — Su hijo es un verdadero travieso.
Синонимы
descarriado, alborotador, hombre salvaje
Ein rücksichtsloser oder wilder Mensch, der oft Unfug treibt oder Grenzen überschreitet.
Una persona despiadada o salvaje que a menudo comete fechorías o sobrepasa los límites.
разговорное
  1. Er ist ein wilder Rabauke, der keine Regeln akzeptiert.
    — Es un salvaje rebelde que no acepta ninguna regla.
  2. Die Leute nannten ihn einen ungestümen Rabauken.
    — La gente lo llamaba un gamberro impetuoso.
§Связанные слова

Сообщить об ошибке