Существительное Частотностьtop-10000CEFR C1
der

Unruhestifter

[ˈʊnˌruːəˌʃtɪftɐ]
По слогам un|ru|he|stif|ter
§ Грамматика
Genitiv
des Unruhestifters
Plural
die Unruhestifter
§Значения
смутьян, провокатор
Eine Person, die absichtlich Unruhe, Störungen oder Chaos in einer Gruppe oder Gesellschaft verursacht.
Человек, намеренно вызывающий беспорядки или волнения в обществе.
нейтральное
  1. Die Polizei suchte nach dem Unruhestifter.
    — Полиция искала смутьяна.
  2. Er gilt als ein gefährlicher Unruhestifter in der Stadt.
    — Он считается опасным провокатором в городе.
Синонимы
Aufwiegler·Störenfried·Agitator
нарушитель спокойствия
Jemand, der durch sein Verhalten die Ordnung oder den Frieden an einem Ort stört.
Лицо, нарушающее порядок или тишину.
нейтральное
  1. Ein kleiner Unruhestifter störte die Vorlesung ständig.
    — Маленький нарушитель спокойствия постоянно мешал лекции.
  2. Die Lehrerin erkannte den Unruhestifter sofort.
    — Учительница сразу узнала нарушителя порядка.
§Идиомы
§Сложные слова
Politik-Unruhestifter
политический смутьян
Internet-Unruhestifter
интернет-тролль/смутьян
§Однокоренные
Unruhe
беспокойство, волнение
unruhig
беспокойный
stiften
создавать (хаос), основывать
stören
мешать, беспокоить
§Связанные слова
Aufruhr·Chaos·Protest