Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
der

Rabauke

[raˈbaʊ̯kə]
По слогам ra|bau|ke
§ Грамматика
Genitiv
des Rabauken
Plural
die Rabauken
§Значения
niegrzecznik, łobuz, łobuziak
Ein ungezogenes, wildes oder freches Kind oder ein junger Mensch, der sich nicht an Regeln hält.
Niewychowany, dziki lub bezczelny dzieciak albo młody człowiek, który nie przestrzega zasad.
разговорное
  1. Der kleine Rabauke hat die Blumen im Garten umgepflanzt.
    — Ten mały łobuz przysadził kwiaty w ogrodzie.
  2. Sein Sohn ist ein richtiger kleiner Rabauke.
    — Jego syn to prawdziwy mały łobuz.
Синонимы
niezdyscyplinowany, sprawca kłopotów, dziki człowiek
Ein rücksichtsloser oder wilder Mensch, der oft Unfug treibt oder Grenzen überschreitet.
Bezmyślny lub dziki człowiek, który często czyni szkody lub przekracza granice.
разговорное
  1. Er ist ein wilder Rabauke, der keine Regeln akzeptiert.
    — To dziki łobuz, który nie akceptuje żadnych reguł.
  2. Die Leute nannten ihn einen ungestümen Rabauken.
    — Ludzie nazywali go nieokrzesanym łobuzem.
§Связанные слова

Сообщить об ошибке