Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
der

Rabauke

[raˈbaʊ̯kə]
По слогам ra|bau|ke
§ Грамматика
Genitiv
des Rabauken
Plural
die Rabauken
§Значения
haylaz, yaramaz, baş belası
Ein ungezogenes, wildes oder freches Kind oder ein junger Mensch, der sich nicht an Regeln hält.
Kurallara uymayan, yaramaz, vahşi veya arsız bir çocuk ya da genç kişi.
разговорное
  1. Der kleine Rabauke hat die Blumen im Garten umgepflanzt.
    — O yaramaz çocuk, bahçedeki çiçekleri başka yere dikmiş.
  2. Sein Sohn ist ein richtiger kleiner Rabauke.
    — Oğlu tam anlamıyla yaramaz bir çocuk.
Синонимы
haydut, baş belası, vahşi adam
Ein rücksichtsloser oder wilder Mensch, der oft Unfug treibt oder Grenzen überschreitet.
Sıklıkla kötülük yapan veya sınırları aşan, düşüncesiz ya da vahşi bir insan.
разговорное
  1. Er ist ein wilder Rabauke, der keine Regeln akzeptiert.
    — O, hiçbir kuralı kabul etmeyen vahşi bir hayduttur.
  2. Die Leute nannten ihn einen ungestümen Rabauken.
    — İnsanlar ona yaramaz ve başına bela olan bir haylaz derlerdi.
§Связанные слова

Сообщить об ошибке