Rachen

[ˈraxn̩]

По слогам ra|chen

§ Грамматика

Genitiv

des Rachens

Plural

die Rachen

§Значения

pharynx, throat

Der hintere Teil des Mundes, der den Rachenraum bildet.

The back part of the mouth.

нейтральное

Der Schmerz im Rachen ist sehr stark.

— The pain in the throat is very strong.
Die Nahrung gelangt durch den Rachen in die Speiseröhre.

— Food passes through the pharynx into the esophagus.

Синонимы

reimachen

maw, greed

Ein tief sitzender, oft unkontrollierbarer Zorn oder eine gierige, verschlingende Haltung.

Metaphorical term for an insatiable maw or greed.

возвышенное

☞ Often used figuratively.

Der Rachen des Monsters war voller Zähne.

— The monster's maw was full of teeth.
Er wollte den Rachen der Gier nicht stillen.

— He did not want to satiate the maw of his greed.

§Идиомы