Racker — Wörterbuch

сорванец, непоседа

Ein ungezogenes, lebhaftes oder freches Kind.

Непослушный, активный или озорной ребенок.

разговорное

☞ Часто используется в ласковом смысле.

Der kleine Racker spielt laut im Garten.

— Маленький сорванец громко играет в саду.
Hör auf, du kleiner Racker!

— Прекрати, маленький непоседа!

Синонимы

проказник, плут

Ein kleiner Gauner oder ein schelmischer Mensch.

Маленький проказник или человек с озорным характером.

разговорное

☞ Часто используется в ласковом смысле.

Er ist ein echter Racker mit einem Herz aus Gold.

— Он настоящий проказник с золотым сердцем.
Dieser kleine Racker hat wieder die Kekse gegessen.

— Этот маленький плут снова съел печенье.