Существительное Частотностьtop-10000CEFR C1
der

Kobold

[ˈkoːbold]
По слогам ko|bold
§ Грамматика
Genitiv
des Kobolds
Plural
die Kobolde
§Значения
кобольд, домовой, дух
Ein mythologisches Wesen, oft ein kleiner, schelmischer Geist oder Hausgeist.
Мифическое существо, часто маленькое и озорное.
нейтральное
  1. In der alten Küche lebt ein kleiner Kobold.
    — На старой кухне живет маленький кобольд.
  2. Die Legende erzählt von einem finsteren Kobold.
    — Легенда повествует о мрачном духе.
Синонимы
Wichtel·Geist·Naturgeist
проказник, озорник
Eine Person, die Unfug treibt oder andere ständig ärgert.
Человек, который постоянно совершает мелкие пакости.
разговорное
  1. Der kleine Junge ist ein echter Kobold.
    — Этот маленький мальчик — настоящий проказник.
  2. Hör auf, so ein Kobold zu sein!
    — Перестань вести себя как озорник!
§Идиомы
§Сложные слова
Koboldgeist
дух кобольда
Koboldwesen
существо типа кобольда
Koboldtrick
хитрость, уловка
§Однокоренные
koboldhaft
кобольдоподобный, озорной
Kobold
кобольд
§Связанные слова
Elf·Zwerg·Schrat