шоумен, артист, справжній виступальник
Eine Person, die auf einer Bühne oder vor Publikum extrem extrovertiert, energisch und showorientiert auftritt.
Особа, яка на сцені або перед публікою виступає надзвичайно екстравертно, енергійно та з орієнтацією на шоу.
☞ Часто вживається як комплімент за сильну сценічну присутність.
-
Der Sänger ist eine echte Rampensau.— Цей співак — справжній артист, який любить сцену.
-
Sobald sie das Licht sieht, wird sie zur Rampensau.— Щойно вона побачить світло, як перетворюється на справжню зірку сцени.
-
Er spielt die Rampensau und fesselt das Publikum.— Він виступає справжнім артистом та захоплює публіку.
Синонимы