Перевод
Интерфейс
Приложение
Существительное Частотностьtop-10000CEFR A2
die

Sau

[zaʊ̯]
§ Грамматика
Genitiv
der Sau
Plural
die Säue/die Sauen
§Значения
свинья
Ein weibliches Schwein.
Свинья женского пола.
нейтральное
  1. Die Sau hat ihre Ferkel im Stall.
    — Свинья держит своих поросят в хлеву.
  2. Der Bauer füttert die Sau.
    — Крестьянин кормит свинью.
Синонимы
dasSchwein
свинья, негодяй
Ein Schimpfwort für eine Person, die man verachtet.
Бранное слово, обозначающее человека, которого презирают.
грубое
☞ Часто используется в качестве оскорбления.
  1. Du bist eine verdammte Sau!
    — Ты чертов свин!
  2. Er hat sich wie eine Sau benommen.
    — Он вёл себя как свинья.
свиноматка
Ein weibliches Wildschwein.
Самка дикой свиньи.
  1. Die Sau führte ihre Frischlinge durch den dunklen Wald.
    — Свинья вела своих поросят через темный лес.
  2. Im Herbst sahen wir im Wald eine Sau mit Frischlingen.
    — Осенью мы увидели в лесу свинью с поросятами.
§Идиомы
  • die Sau rauslassen
    — Дать волю эмоциям / Выплеснуть накопившееся
  • sich wie eine Sau benehmen
    — Вести себя как свинья
§Однокоренные
dieSauerei
грязь, беспорядок
§Связанные слова
derEber·dasFerkel

Сообщить об ошибке