Randausgleich

[ˈʁantˌaʊ̯sˌɡlaɪ̯ç]

По слогам ran|daus|gleich

§ Грамматика

Genitiv

des Randausgleichs

Plural

die Randausgleiche

§Значения

edge compensation, edge leveling

Ein technischer Prozess oder Mechanismus zum Ausgleich von Unregelmäßigkeiten an den Rändern eines Objekts oder einer Fläche.

Technical leveling or compensation of irregularities at the edges.

терминологическое

Der Randausgleich der Bodenplatte ist für die Stabilität wichtig.

— The edge leveling of the base plate is important for stability.
Durch den Randausgleich wurde die Oberfläche perfekt geglättet.

— The surface was perfectly smoothed through edge compensation.

Синонимы

Randkorrektur·Randanpassung

boundary adjustment, edge effect correction

Ein Begriff aus der Finanzmathematik oder Statistik zur Korrektur von Randeffekten in Modellen.

Mathematical correction of boundary effects in statistical models.

терминологическое

Der Algorithmus benötigt einen Randausgleich, um Verzerrungen zu vermeiden.

— The algorithm requires boundary adjustment to avoid distortions.
Ohne präzisen Randausgleich sind die statistischen Werte unzuverlässig.

— Without precise edge effect correction, the statistical values are unreliable.

§Сложные слова

Präzisionsrandausgleich

precision edge compensation

Software-Randausgleich

software edge compensation

Randausgleichsverfahren

edge compensation method

Feinrandausgleich

fine edge compensation

Randausgleichsmechanismus

edge compensation mechanism

§Однокоренные