Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
der

Rauchfang

[ˈʁaʊ̯xˌfaŋ]
По слогам rauch|fang
§ Грамматика
Genitiv
des Rauchfangs
Plural
die Rauchfänge
§Значения
smoke vent, flue
Ein Vorrichtung oder Kanal, der Rauch aus einem Feuer oder Ofen nach draußen leitet.
A device or channel that directs smoke from a fire or stove outwards.
нейтральное
  1. Der Rauchfang leitet den Qualm direkt nach oben.
    — The smoke vent directs the smoke straight upwards.
  2. Wir müssen den Rauchfang des Ofens reinigen.
    — We need to clean the stove's flue.
Синонимы
chimney, flue
Ein Schornstein oder Abzug, der zur Belüftung eines Raumes dient.
A chimney or vent used for the ventilation of a room.
нейтральное
  1. Ein alter Rauchfang sorgt für die Belüftung.
    — An old chimney provides ventilation.
  2. Der Rauchfang ist verstopft und funktioniert nicht.
    — The flue is clogged and does not work.
§Сложные слова
Rauchfangaufsatz
chimney cap
Rauchfangreinigung
chimney cleaning
Rauchfangmeister
chimney sweep master
Rauchfangrohr
chimney pipe
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке