Существительное Частотностьtop-25000CEFR C1
die

Razzia

[ˈratsi̯a]
По слогам raz|zia
◆ Грамматический конструктор
Управление
Razzia gegen jdn./etw. A— Провести облаву на кого-то/что-то
Razzia N— Облава
§ Грамматика
Genitiv
der Razzia
Plural
die Razzien
§Значения
облава, полицейский рейд
Eine unangekündigte polizeiliche Durchsuchung oder Überprüfung eines Ortes oder einer Gruppe.
Внезапная проверка или обыск, проводимый полицией.
нейтральное
  1. Die Polizei führte eine Razzia in der Diskothek durch.
    — Полиция провела облаву в дискотеке.
  2. Nach der Razzia wurden mehrere Verdächtige festgenommen.
    — После рейда было задержано несколько подозреваемых.
  3. Die Polizei plante eine Razzia gegen illegale Händler.
    — Полиция планировала провести рейд против нелегальных торговцев.
Синонимы
рейд, налет
Ein plötzlicher, gezielter Angriff oder Überfall, oft im militärischen oder taktischen Kontext.
Внезапная военная или тактическая операция.
нейтральное
  1. Die Truppen planten eine schnelle Razzia auf das Lager.
    — Войска планировали быстрый налет на лагерь.
  2. Die Razzia verlief ohne größere Widerstände.
    — Рейд прошел без серьезного сопротивления.
§Связанные слова

Сообщить об ошибке