vine wire, trellis wire
Eine Schnur oder ein Draht, der im Weinbau als Rankhilfe für die Reben dient.
A cord or wire used in viticulture as a support for growing vines.
-
Der Winzer spannt eine neue Rebschnur zwischen die Pfähle.— The vintner is stretching a new vine wire between the stakes.
-
Die Rebschnüre müssen jedes Jahr sorgfältig kontrolliert werden.— The trellis wires must be carefully checked every year.
-
Die Reben wachsen fest an der Rebschnur empor.— The vines grow firmly up the vine wire.
Синонимы