Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
die

Rechtsfähigkeit

[ˈʁɛxtsfɛːɪçkaɪ̯t]
По слогам rech|ts||hig|keit
§ Грамматика
Genitiv
der Rechtsfähigkeit
Plural
§Значения
правоспособность
Die Fähigkeit einer Person oder einer juristischen Person, Rechte und Pflichten zu erwerben und auszuüben.
Способность лица или юридического лица приобретать и осуществлять права и обязанности.
терминологическое
  1. Jede natürliche Person besitzt die allgemeine Rechtsfähigkeit.
    — Каждое физическое лицо обладает общей правоспособностью.
  2. Die Rechtsfähigkeit beginnt mit der Geburt.
    — Правоспособность начинается с рождения.
правосубъектность
Die Eigenschaft, als Rechtssubjekt im juristischen Sinne anerkannt zu sein.
Статус субъекта права, признаваемый законом.
терминологическое
  1. Die neue Organisation erlangte ihre volle Rechtsfähigkeit.
    — Новая организация обрела полную правосубъектность.
  2. Ohne Rechtsfähigkeit kann ein Verein keine Verträge schließen.
    — Без правосубъектности объединение не может заключать договоры.
Антонимы
Rechtsunfähigkeit
§Сложные слова
Zivilrechtsfähigkeit
гражданская правоспособность
Rechtsfähigkeitsprüfung
проверка правоспособности
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке