Rechtsfähigkeit

[ˈʁɛxtsfɛːɪçkaɪ̯t]

По слогам rech|ts|fä|hig|keit

§ Грамматика

Genitiv

der Rechtsfähigkeit

Plural

§Значения

legal capacity

Die Fähigkeit einer Person oder einer juristischen Person, Rechte und Pflichten zu erwerben und auszuüben.

The capacity of a person or legal entity to acquire and exercise rights and obligations.

терминологическое

Jede natürliche Person besitzt die allgemeine Rechtsfähigkeit.

— Every natural person possesses general legal capacity.
Die Rechtsfähigkeit beginnt mit der Geburt.

— Legal capacity begins at birth.

legal personality

Die Eigenschaft, als Rechtssubjekt im juristischen Sinne anerkannt zu sein.

The status of being recognized as a subject of law.

терминологическое

Die neue Organisation erlangte ihre volle Rechtsfähigkeit.

— The new organization attained its full legal personality.
Ohne Rechtsfähigkeit kann ein Verein keine Verträge schließen.

— Without legal personality, an association cannot enter into contracts.

Антонимы

Rechtsunfähigkeit

§Сложные слова

Zivilrechtsfähigkeit

civil legal capacity

Rechtsfähigkeitsprüfung

legal capacity check

§Однокоренные