Reepschlägerei

словесная перепалка, перебранка

Ein heftiger, oft lautstarker Streit oder eine verbale Auseinandersetzung zwischen Personen.

Сильный, часто шумный спор или словесная стычка.

разговорное

Zwischen den Nachbarn gab es eine heftige Reepschlägerei.

— Между соседями произошла сильная словесная перепалка.
Wir wollten keine Reepschlägerei wegen der Musik.

— Мы не хотели перебранки из-за музыки.

Синонимы

драка, потасовка

Ein körperlicher Kampf oder eine Schlägerei.

Физическое столкновение или драка.

разговорное

Die Polizei musste die Reepschlägerei im Park beenden.

— Полиции пришлось прекратить драку в парке.
Nach der Reepschlägerei waren beide Männer verletzt.

— После потасовки оба мужчины были ранены.