Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
die

Reepschlägerei

[ˈʁeːpˌʃlɛɡəˌʁaɪ]
По слогам reep|schlä|ge|rei
§ Грамматика
Genitiv
der Reepschlägerei
Plural
die Reepschlägereien
§Значения
sözlü tartışma, kavga, atışma
Ein heftiger, oft lautstarker Streit oder eine verbale Auseinandersetzung zwischen Personen.
İnsanlar arasında şiddetli, genellikle gürültülü bir tartışma veya sözlü çatışma.
разговорное
  1. Zwischen den Nachbarn gab es eine heftige Reepschlägerei.
    — Komşular arasında şiddetli bir kavga çıkmıştı.
  2. Wir wollten keine Reepschlägerei wegen der Musik.
    — Müzik yüzünden hiçbir tartışma yaşamak istemedik.
Синонимы
dieSchlägerei·dasHandgemenge
kavga, arbede, dövüş
Ein körperlicher Kampf oder eine Schlägerei.
Fiziksel bir kavga ya da dövüş.
разговорное
  1. Die Polizei musste die Reepschlägerei im Park beenden.
    — Polis, parktaki ip örme faaliyetini durdurmak zorunda kaldı.
  2. Nach der Reepschlägerei waren beide Männer verletzt.
    — Kavga sonrasında her iki adam da yaralanmıştı.
§Однокоренные
schlagen
vurmak, dövmek
derSchlag
darbe, vuruş
schlägerisch
kavgaçı, kavgaya meyilli
derSchläger
haydut, serseri
§Связанные слова
dieAuseinandersetzung·dieGewalttat

Сообщить об ошибке