Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25000CEFR C2
das

Regelgleis

[ˈreːɡl̩ˌɡlaɪ̯s]
По слогам re|gel|gleis
§ Грамматика
Genitiv
des Regelgleises
Plural
die Regelgleise
§Значения
стандартная колея
Die Standardspurweite eines Eisenbahnsystems, die als Norm für den Bau und Betrieb gilt.
Стандартная ширина колеи в железнодорожной системе.
терминологическое
  1. Die meisten Züge in Europa fahren auf dem Regelgleis.
    — Большинство поездов в Европе ездят по стандартной колее.
  2. Die Spurweite des Regelgleises beträgt 1435 Millimeter.
    — Ширина стандартной колеи составляет 1435 миллиметров.
Синонимы
Standardspur·Normalspur
стандартный путь
Ein Gleisabschnitt, der nach den standardmäßigen technischen Vorgaben verlegt wurde.
Участок пути, построенный по стандартным нормам.
нейтральное
  1. Der Zug wurde auf das Regelgleis umgeleitet.
    — Поезд был перенаправлен на стандартный путь.
  2. Wir müssen das Regelgleis für die Wartung sperren.
    — Нам нужно перекрыть стандартный путь для технического обслуживания.
§Сложные слова
Regelgleisbreite
ширина стандартной колеи
Regelgleisbau
строительство стандартных путей
Eisenbahnregelgleis
стандартная железнодорожная колея
§Однокоренные
Regel
правило
regeln
регулировать
regelhaft
регулярный, правильный
Gleis
путь, рельс
reglementieren
регламентировать
§Связанные слова
Schienenbreite·Spurweite·Schienenstrang

Сообщить об ошибке